Un chien, content et confiant, agitant sa queue a été tiré hors du sac. Lorsque le boucher l'a immobilisé avec un fil de fer, le chien a eu peur et a tenté de s'échapper. Écartant la patte arrière gauche du chien, le boucher l'a poignardé à l'aine. Ensanglanté, le chien hurlait et se débattait. Le fil métallique cisaillait son cou. Quelques minutes plus tard, encore conscient, il fut suspendu à un crochet de boucher alors que son tortionnaire lui arrachait sa fourrure, sous le regard horrifié des autres chiens, attendant leur tour sur le sol glacé.
